Foto: Daniel Augusto / Milenio
En el marco del 200 aniversario de amistad entre Francia y México, el gobierno francés entregó a México, en calidad de préstamo, el Códice Azcatitlan para su exhibición en el país como parte de un intercambio cultural.
La muestra fue organizada por el Ministerio de Cultura de Francia junto con la Secretaría de Cultura de México y el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH). México, por su parte, prestó el Códice Boturini a Francia para su exhibición.
El intercambio es resultado de las negociaciones realizadas por la presidenta Claudia Sheinbaum en su encuentro con el presidente Emmanuel Macron en París en noviembre de 2025.
La inauguración de la exposición se realizó el viernes 18 de septiembre en el Museo Nacional de Antropología e Historia con la presencia de la secretaría de Cultura, Claudia Curiel, y del secretario de Relaciones Exteriores, Roberto Velasco Álvarez.
Por parte del personal diplomático, asistieron la embajadora de Francia en México, Delphine Borione, y la embajadora de México en Francia, Blanca Jiménez Cisneros. Ambas naciones calificaron el intercambio como favorable y beneficioso.
Códice Azcatitlan
Conformado por 20 fojas cosidas en formato códice y elaborado en el Valle de México, el Códice Azcatitlan combina el sistema pictórico mesoamericano del México antiguo con la escritura europea.
El Códice está dividido en tres secciones: la primera narra el recorrido de los aztecas desde Aztlán hasta la fundación de México-Tenochtitlan; la segunda narra la llegada de los españoles, y la tercera, narra los hechos de la conquista y la evangelización.
El Códice fue rescatado y adquirido por el historiador italiano Lorenzo Boturini en el siglo XVIII como parte de su archivo histórico conocido como Museo Indiano. Documentos que le sirvieron para su obra Idea de una nueva historia general de América Septentrional.
Con el arresto y expulsión de Boturini, el códice fue perdido del radar, hasta ser encontrado en 1871 y resguardado en el antiguo Museo Nacional de México.
¿Aztecas o mexicas?
Tanto el Códice Azcatitlan como el Códice Boturini exponen la peregrinación del pueblo azteca desde su lugar natal, Aztlán, hasta el centro del valle de México en el antiguo Anáhuac.
Esta descripción generó que los medios históricos, académicos y de comunicación afirmaran que el nombre original del antiguo pueblo tenochca era aztecas.
Por esta razón, la palabra azteca se encuentra en varios espacios educativos, académicos, deportivos, culturales, políticos y hasta empresariales. Sin embargo, dicha afirmación resultó ser imprecisa para la expresión de los pueblos originarios.
Cuando los aztecas tras su peregrinaje encontraron la señal del dios Huitzilopochtli, el águila devorando una serpiente, fundaron la ciudad de México-Tenochtitlan, dejando de lado su pasado en Aztlán y asumiendo una nueva identidad como mexicas.
La exposición se encuentra exhibida en la sala de exposiciones temporales del Museo Nacional de Antropología y estará abierta al público de forma gratuita hasta el 6 de diciembre.
Últimas destacadas:
- Códice Azcatitlan llega a México
- Combate al huachicol fiscal: Niegan amparo a ex verificadora
- Puebla: Hospital itinerante para llevar Salud al pueblo
- Escocia, Gales e Irlanda del Norte reclaman su autodeterminación frente a Reino Unido
- Venezuela desbloquea medios de comunicación
¡Consulta nuestras redes sociales!
No olvides seguirnos en X
