Regeneración 02 de diciembre de 2015.- El portal especializado en temáticas de diversidad sexual, sexualidades diferentes y género, sinetiquetas.org, publicó una serie de fotografías hechas por la estadounidense Danielle Villasana.
El fotorreportaje, llamado Una Luz en el Interior (A Light Inside), muestra la cotidianidad de la comunidad trans en Perú.
![Jordy, left, gives her friend a shoulder to cry on after she found out that her boyfriend was cheating on her with another transwoman. According to anthropologist Ximena Salazar the structures and traditions of gender are very rigid in Peruvian society, thus making it very easy for society to discriminate those who do not fulfill traditional roles. "The family is the first big social space where the female trans is going to have a fight.” Because of this constant fight, many leave home and move to Lima where they know there is a network already waiting. “[Sex work] is a social world complete with friends and enemies. Their real family rejects them, so their chosen family is also there,” said Salazar.](http://regeneracion.mx/wp-content/uploads/2015/12/laluzenelinterior2.jpg)
La fotógrafa, graduada de la universidad de Texas llegó a Latinoamérica para estudiar fotografía en Argentina, donde puso saber el contexto en el que vive la comunidad transexual pese a las leyes de avanzada que se han aprobado.
Para la realización de este reportaje gráfico, Villasana rondó durante tres meses la avenida Tacna en el centro de Lima, lugar donde viven y trabajan muchas personas de la comunidad trans. Ahí conoció a las protagonistas de sus fotografías, con quienes llegó a tener una relación íntima.
La serie de la estadounidense ha sido reconocida por premios como el Pride Photo Award y el Internacional Photography Awards.
Para la fotógrafa es importante que se visibilice la forma de vida de las personas trans quienes no sólo se dedican a prostituirse o tomar drogas como la población general piensa.
“Para mi era muy importante mostrar la vida de las chicas trans fuera de la prostitución. Muchos no saben que ellas tienen familias, que tienen amistades, que tienen enamoradas, que juegan voley, que van a la tienda, al mercado, que tienen sueños, que quieren salir de la prostitución”, comentó.
Fuente: Sin Etiquetas