El fragmento de la nota esta escrita en paleohebreo que se usaba en la época de Primer Templo y consta de 4 lineas de las cuales solo se pudo identificar la frase “A Ismael envía”
Regeneración 8 septiembre 2022. La Autoridad de Antigüedades de Israel presentó una nota en hebreo antiguo en un papiro de hace 2 mil 700 años.
De acuerdo con la información este documento llegó a Jerusalén luego de que lo descubrieran en Estados Unidos.
El fragmento de carta esta escrita en paleohebreo que se usaba en la época de Primer Templo y consta de 4 lineas de las cuales solo se pudo identificar la frase “A Ismael envía”.
Por su parte, el director de la Unidad de Pergaminos del Desierto de Judea de la Autoridad de Antigüedades, Joe Uriel indico que no se sabe exactamente qué se envió ni a dónde.
Cabe señalar que en la Edad del Hierro, los hebreos usaban fragmentos de arcilla para garabatear notas breves . Mientras que el papiro se usaba para la correspondencia oficial.
“Este papiro es único, extremadamente raro”, dijo Bitan Klein, subdirector de la Unidad de Prevención de Robo de Antigüedades de la Autoridad.
¿Cómo encontraron la nota?
El dueño de la nota es un hombre de Montana que la heredó de su difunta madre.
En 1965 lo compró o lo recibió como regalo de Joseph Saad, curador del Museo Rockefeller y un conocido comerciante de antigüedades de Belén, Gail Iskander Kandu.
Autenticidad
Para determinar la autenticidad y edad del papiro se usó la datación paleográfica y de carbono 14.
Para confirmar que el papiro en hebreo era genuino se fechó radiométricamente una pequeña muestra en el Instituto Weizmann en Rehovot.
El examen devolvió la fecha similar a la que se proporcionó en el examen paleográfico, consolidando así la datación hacia el final del periodo del Primer Templo.