¿No oyes ladrar a los perros?, adaptación radiofónica de El llano en llamas

Fotografía de Juan Rulfo
Fotografía de Juan Rulfo

Regeneración. Mayo 17, 2014 México.- El llano en llamas es una de las obras más importantes de Juan Rulfo, una serie de cuentos cortos en los que trata, entre otros asuntos, la problemática del campo, la tierra y la provincia jaliscienses a través de un realismo mágico.
Rulfo recrea un ambiente a lo largo de los cuentos con seres que viven en un estado de magia. El presente para ellos es trágico y la nostalgia del pasado y el recuerdo es una constante.

Es de particular relevancia destacar la adaptación del lenguaje literario al lenguaje radiofónico con una calidad que permite acercarse a la fuerza de las palabras del texto escrito y sumergirse en las atmósferas que propicia el entorno sonoro creado por la radio.

Con las actuaciones de Claudio Obregón, Martha Aura, Silvia Caos y Ernesto Gómez Cruz

• Capítulo 1.- Anacleto Morones

• Capítulo 2.- Luvina

• Capítulo 3.- ¿No oyes ladrar a los perros?

• Capítulo 4.- Nos han dado la tierra

• Capítulo 5.- El día del derrumbe

 

Fotografía de Juan Rulfo
Fotografía de Juan Rulfo

*Realizada en coproducción con el Instituto Nacional de Bellas Artes y Radio Educación. Producción de Luis García López /Guión de Miriam Moscona/ Musicalización de Ricardo Pérez Monfort