The Guardian utilizó el último error gramatical en inglés de Vicente Fox para titular un artículo; “no fue a propósito”, explican.
Regeneración, 27 de enero 2016.- The Guardian, “trolleo” el pésimo inglés del expresidente de México, Vicente Fox, el cual quedó expuesto en las conversaciones de Twitter con el presidente estadounidense Donald Trump.
“No pay Wall: how former Mexican president Vicente Fox uses Twitter to troll Trump” (No pagar muro: como el expresidente mexicano Vicente Fox usa Twitter para trolear a Trump), se lee en el diario británico.
Con un evidente juego de palabras y el error ortográfico utilizado por Fox, The Guardian retoma el más reciente problema de inglés del expresidente mexicano, quien, desde marzo del año pasado, ha tenido notables errores gramaticales en su serie de tuits contra Donald Trump.
Julio Alejandro, reportero de Excélsior cuestionó a la periodista inglesa Elena Cresci, sobre si habían troleado el terrible inglés de Vicente Fox, a lo que Cresci respondió que no lo habían hecho de manera intencional.
Y aclaró: “los británicos aman maldecir, pero es improbable el tener algún gobernante previamente electo maldiciendo consistentemente como él”.
Con información de Excélsior.