Intocable se presentó el 15 de septiembre de 2026 en la Ciudad de México, en el marco de la ceremonia del grito de Independencia de la presidenta Claudia Sheinbaum en el Zócalo capitalino.
Al respecto, el gobierno implementó el programa oficial de Lengua de Señas Mexicana (LSM) mediante una intérprete en el escenario a fin de poder comunicar las canciones y que la comunidad de personas sordas o con discapacidad auditiva pudiera comprenderlo de mejor manera.
La interpretación estuvo a cargo de la joven Desiree Quintana, de sólo 20 años, quien ha sido intérprete de Lengua de Señas en escenarios masivos y festivales como Tecate Pal’ Norte, Corona Capital, Tecate Sonoro, Vive Latino 2023 y el Festival Humano, acompañando a artistas como Enjambre, Mon Laferte, Siddhartha, Caloncho, Nunca Jamás, Los Apson y Ed Maverick.
El lenguaje de señas no es un apoyo, es un idioma completo, con su gramática, sintaxis y cultura propia; además es un derecho humano.
La Lengua de Señas Mexicana es oficial desde 2005 para 2.3 millones de personas sordas o con hipoacusia en México. Sin la LSM no hay acceso a información, justicia, salud o educación; los intérpretes son necesarios para que puedan entender avisos de emergencia, diagnósticos médicos e inclusive la música de Intocable, en un contexto de autonomía e independencia.
Existen más de 300 lenguas de señas en el mundo, tales como la Lengua de Señas Mexicana (LSM), la Lengua de Señas Americana (ASL, por sus siglas en inglés) y la Lengua de Signos Española (LSE).
El 70 % de los niños sordos nace en familia oyentes, por lo que la lengua de señas les da identidad y comunidad. En los primeros 5 años hay retraso cognitivo irreversible, no es que «no puedan aprender», es que no tienen cómo.
La importancia de los intérpretes de LSM en los conciertos significa que una persona sorda puede sentir ritmo, poesía y emoción a través del cuerpo. Esto les permite sentirse mejor, cantar, reír y formar parte del evento masivo. Por eso cada vez más festivales en México como el Vive Latino o el Corona Capital ya incluyen lenguaje de señas, chalecos vibratorios y aros de luz.
Cabe destacar que Intocable no es el único que tiene intérprete de LSM, también otros grupos y cantantes han innovado con esta gramática, entre los que destacan:
- Los Tucanes de Tijuana fueron los primeros en el género regional. En 2022, en Nebraska, subieron a una intérprete a cantar «El Tucanazo» y «Chica Sexy» en señas. Lo llamaron «nuestro primer show inclusivo»
- Los Dos Carnales lo hicieron en la Feria de Durango con un concierto completo traducido en LSM, por el joven Duranguense Hassid Rafael Reyes.
- Lady Gaga, en abril de 2025 en México, ofreció un espectáculo inclusivo que también contó con chalecos vibratorios.
- Coldplay también ha integrado la lengua de señas en producciones oficiales, como en el video de su sencillo Feels Like I’m Falling in Love.
- Bad Bunny se ha destacado por incluir intérpretes de lengua de señas en su gira de residencias y en su histórico espectáculo de medio tiempo del Super Bowl LIX en 2026, lo que permitió que la comunidad sorda disfrutara del ritmo.
La Brigada «Inclúyeme», del Instituto de la Juventud de la Ciudad de México (INJUVE), es un grupo enfocado en promover la inclusión, la empatía y la accesibilidad para las personas con discapacidad, mediante talleres y eventos culturales en Lengua de Señas Mexicana (LSM).
Como dijo la intérprete de Los Tucanes: «No traduzco palabras, traduzco el sentimiento de la rola».
–
Últimas destacadas:
- Lenguaje de señas (LSM) se hace presente en el Zócalo capitalino en el concierto de Intocable
- Atacan a profesor promotor de lengua triqui en Oaxaca
- Utilizan IA de Anthropic para hackear OpenAI
- Estudiante localizada sin vida. UAM invita a la reflexión
- Perfilan a Citlalli Hernández como candidata en Cuauhtémoc
–
¡Consulta nuestras redes sociales!
No olvides seguirnos en X
