Invitan a conferencia de prensa a realizarse el sábado 16 de noviembre en el 519 South Spring St. Los Angeles CA. 90013 (entre 5ª y 6ª con estacionamiento disponible)
El día 19 de noviembre se entregará una carta firmada por Andres Manuel Lopez Obrador a John S. Watson, director ejecutivo de Chevron en San Ramon California
En una multitudinaria concentración realizada el 6 de Octubre del presente año en la Ciudad de México, D. F. el Presidente del Consejo Nacional de MORENA, Andrés Manuel Lopez Obrador puso a consideración de la Asamblea una serie de acciones a seguir dentro del marco de desobediencia civil pacífica en defensa del petróleo y la economía popular.
El plan de acción propuesto fue aprobado en su totalidad y dentro de el se estipula el envío de cartas a los presidentes de las compañías petroleras transnacionales informándoles que los contratos de utilidad compartida propuestos por Enrique Peña Nieto no tendrán validez ni jurídica ni legitima. Peña Nieto no puede entregar algo que no le pertenece, el petróleo ni siquiera es del gobierno. El petróleo es de la nación y aceptar negociaciones en torno a él seria como estar comprando algo sin factura, algo robado.
El Consejo Nacional de Morena y el Comité Ejecutivo Nacional ha designado una delegación compuesta por la Secretaria de Mexicanos en el Exterior y Política Internacional (SMEPI) así como miembros de los Comités de Morena en el Exterior para hacer entrega de las cartas en las oficinas corporativas de las petroleras.
El día 19 de Noviembre la delegación entregará la carta firmada por Andres Manuel Lopez Obrador dirigida a John S. Watson director ejecutivo de Chevron en las instalaciones del corporativo en San Ramon California.
Foto: SMEPI – Morena.
Se invita a los amigos y amigas de los medios de comunicación a conferencia de prensa a realizarse el sábado 16 de noviembre en el 519 South Spring St. Los Angeles CA. 90013 (entre 5ª y 6ª con estacionamiento disponible). Se escucharan datos y declaraciones sobre la desobediencia civil pacifica por parte de Juan Carlos Loera de la Rosa miembro del Comité Ejecutivo Nacional de MORENA en la cartera de Mexicanos en el Exterior y Política Internacional.
Foto: glassdoor.com
Carta completa en español. Publicada el 5 de noviembre de 2013.
Carta completa en inglés.
Mexico City, November 5th, 2013
We are aware that Enrique Peña Nieto’s government has offered contracts of «shared-earnings» in the oil field in Mexico to the company that you represent.
We would like to inform you that our Constitution does not allow the participation of private companies, whether they are national or foreign, in the national oil industry. Article 27 of this supreme law comes as a result of the Mexican Revolution that took place at the beginning of the 20th century; namely, our people fought to enforce our national sovereignty and on which fight, more than a million mexicans lost their lives.
The oil from Mexico, Mr. Tillerson, is not Enrique Peña Nieto’s oil, nor the government’s oil, is not even from the state, it rightfully belongs to the people and the nation.
So we encourage you to measure the consequences of establishing business with a government that seeks to violate the basic principles and the spirit of our founding law.
As you know, most countries do not allow any modification to the precepts originated by historical processes that deal with freedom, justice, democracy, and the independence of nations. Additionally, in the case of the Mexican government, unfortunately, political corruption prevails and, through immoral processes, the holder of the Executive Power controls most of the senators and representatives, and exerts a dominion over Congress.
Accordingly, the constitutional reform, which also includes modifying article 28 to privatize the entire energy sector, lacks legitimacy and the consent of the Mexican people.
That is why we timely alert you and the shareholders of your company, that signing these shared-earnings contracts, or investing in the refinery, petrochemical, gas, and the electrical industry, would be like buying goods without an invoice, something crooked, typical of piracy. Also, we inform you that most people would see you as an accomplice in an attack Our movement, Mr. Tillerson, is not in opposition of your business or private investments, as long as the sovereign right of our people and nation is respected. As you would understand, we are not going to sit back and allow the return of the past to cancel the future of our children and grandchildren.
S i n c e r e l y
Andrés Manuel López Obrador
President of the National Council of the
National Regeneration Movement